English rain
Français pluie
Water falling from clouds; precipitation.
Eau qui tombe des nuages; précipitation.
Dlo ki tonbe soti nan syèl la.
Variants:
grenn lapli
labrin
English mist
Français brume
To confuse one thing with another or understand something incorrectly.
Confondre une chose avec une autre ou comprendre quelque chose incorrectement.
Variants:
rain
rainbow
🔗
English mak&t
Français
rainbow parrotfish p*wok*t jako ~ net nas, privye, fil* ray-finned-zil evantay ~ pond/pool basen pwason ray-fish re ~ preserved in salt salezon red ~ pwason p*wok*t ~ raising pisikilti red goatfish balbaren wouj ~ soup bouyon pech* red grouper n*g wouj ~ story flafla red hind grandyil ~ trap (bamboo or wicker) nas red snapper sad (woz/sol*y)
Variants:
rainbow
raincoat
🔗
English fosman
Français
A waterproof garment worn to protect against rain.
Un vêtement imperméable porté pour se protéger de la pluie.
Variants:
raincoat
English groove
Français rainure
A long, narrow channel or furrow cut into a surface; a rut or ridge.
Un canal long et étroit ou un sillon creusé dans une surface; une ornière ou une arête.
Variants:
glisyè
English rainforest
Français forêt tropicale
A dense tropical forest that receives heavy rainfall throughout the year.
Une forêt tropicale dense qui reçoit des précipitations abondantes toute l'année.
Variants:
forè
English rainmaker
Français faiseur de pluie
A person believed to have the power to influence or produce rain through magic or ritual.
Une personne censée avoir le pouvoir d'influencer ou de produire la pluie par la magie ou le rituel.
Variants:
Vodou
English rainstorm
Français orage
A violent storm with heavy rain, wind, and often lightning and thunder.
Une tempête violente avec des pluies abondantes, du vent et souvent des éclairs et du tonnerre.
Variants:
avès
storm
🔗
English
Français
A violent disturbance of the atmosphere with wind, rain, or snow.
Une perturbation violente de l'atmosphère avec du vent, de la pluie ou de la neige.
Variants:
storm
prop
🔗
English Amazonia
Français Amazonie
A vast tropical rainforest region in South America.
Une vaste région de forêt tropicale humide en Amérique du Sud.
Variants:
prop
degrengole
🔗
English boulinen rut
Français ornière
A rut or furrow; a groove or channel worn into the ground.
Une ornière; une rainure ou un canal creusé dans le sol.
Variants:
degrengole
English Brazil
Français Brésil
A country located in South America, known for the Amazon rainforest and diverse culture.
Un pays situé en Amérique du Sud, connu pour la forêt amazonienne et sa culture diverse.
Variants:
Brezil
English cloudburst
Français averse
A sudden, violent rainfall.
Une pluie soudaine et violente.
Variants:
twonm
English desert
Français désert
A large arid region with sparse vegetation and little rainfall.
Une vaste région aride avec une végétation clairsemée et peu de précipitations.
desert
English downpour
Français averse
A sudden, heavy rainfall.
Une pluie soudaine et abondante.
Variants:
avès
English drizzle
Français bruine
Light rain falling in small drops.
Une pluie légère tombant en petites gouttes.
Variants:
farinay
wind-blown
🔗
English eyolydn windshield-wiper
Français essuie-glace
A device that wipes rain or debris from a windshield using back-and-forth motions.
Un dispositif qui essuie la pluie ou les débris d'un pare-brise avec des mouvements de va-et-vient.
Variants:
wind-blown
English forestye
Français
to ~ about vag (tropical) rain-fore twopikal to-about that kraze (yon) kite sa
English gouge
Français gouge
A tool with a concave blade used for cutting channels or grooves.
Outil avec une lame creuse utilisé pour creuser des rainures.
Variants:
chisel
English torrent
Français torrent
A violent flow of water, typically from heavy rain or melting snow.
Un flux d'eau violent, généralement causé par des pluies intenses ou la fonte des neiges.
gwo dlo, lavalas torrential adj
Variants:
lavalas torrential adj
English hailstone
Français grellon
A pellet of hail; frozen rain.
Un grain de grêle ; de la pluie congelée.
Variants:
lagrèl
English hurricane
Français ouragan
A violent rotating storm with strong winds and heavy rain.
Une tempête violente et tournoyante avec des vents forts et de fortes pluies.
Variants:
siklòn
English iridescent
Français iridescent
Displaying luminous colors that shift and change like a rainbow.
Affichant des couleurs lumineuses qui changent comme un arc-en-ciel.
Variants:
damase
English kannael furrow
Français sillon
To channel or direct flow through a furrow or groove.
Canaliser ou diriger le flux à travers un sillon ou une rainure.
Variants:
kannalize
English konnen knurled
Français cannelé
Marked with parallel grooves or ridges; fluted or ribbed.
Marqué de rainures ou de nervures parallèles; cannelé ou côtelé.
Variants:
chaje
English monsoon
Français mousson
A seasonal wind pattern bringing heavy rains to tropical regions.
Un régime de vent saisonnier apportant de fortes pluies aux régions tropicales.
Variants:
la)mouson
English mortise
Français mortaise
To cut a groove or notch (mortise) into wood or stone for joining.
Creuser une rainure ou entaille (mortaise) dans le bois ou la pierre pour l'assemblage.
Variants:
mòtwaze